Nowoczesne Wnętrza Salonu: Aranżacja, Style i Inspiracje

Nowoczesne Wnętrza Salonu: Aranżacja, Style i Inspiracje

Salon marzeń: odkryj swoje nowoczesne wnętrze i zainspiruj się do zmian!

Współczesne wnętrza salonów ewoluują, stając się prawdziwym sercem domu, miejscem, gdzie estetyka spotyka się z funkcjonalnością, a każdy zakamarek opowiada naszą historię. Jeśli czujesz, że nadszedł czas na stylowe, a zarazem piekielnie funkcjonalne miejsce, ten przewodnik to Twój drogowskaz do wymarzonych, nowoczesne wnętrza salonu. Odkryj, jak harmonijnie połączyć prostotę form z inteligentnymi rozwiązaniami, zapewniając sobie wygodę i tę nieuchwytną elegancję, której tak pragniesz. Przejdziemy razem przez labirynt wyboru mebli, oświetlenia, palety barw i tych magicznych dodatków, aby Twój nowy, nowoczesny salon zachwycał nie tylko dziś, ale i przez długie lata. Zanurz się w świat designu i stwórz aranżację, która będzie idealnym odzwierciedleniem Twojego stylu i najgłębszych potrzeb, bazując na nowoczesne wnętrza salonu. To będzie ekscytująca podróż, obiecuję!

Spis Treści

Co to znaczy „nowoczesność” w salonie? Osobista refleksja nad designem

Dla mnie, nowoczesny styl w salonie to przede wszystkim połączenie estetyki z niezrównaną wręcz funkcjonalnością. To taka harmonia, gdzie nic nie jest przypadkowe, a każda rzecz ma swoje miejsce i cel. Charakteryzuje się minimalistycznym podejściem do designu – wiecie, „mniej znaczy więcej”. I naprawdę to czuć! W nowoczesnych wnętrzach salonu dominuje otwarta przestrzeń, proste formy, czyste linie i te cudowne, geometryczne kształty, które wprowadzają do wnętrza taki upragniony spokój i porządek. Pamiętam, jak kiedyś moja ciocia próbowała upchać w salonie wszystko, co się dało – efekt był, delikatnie mówiąc, przytłaczający. To właśnie wtedy zrozumiałam, że nowoczesność to czysty oddech. Paleta barw opiera się na neutralnych odcieniach: szarościach, beżach, bielach, écru, ale nie bójmy się przełamać ich mocnymi, odważnymi akcentami! Naturalne materiały – drewno, kamień, metal, szkło – są chętnie wykorzystywane, bo wnoszą duszę. To właśnie te elementy sprawiają, że nowoczesne wnętrza salonu są zarówno piękne, jak i niezwykle, naprawdę niezwykle praktyczne. Czasem myślę, że ten styl to taka ukochana cisza w naszym zabieganym życiu.

Zanurz się w stylach nowoczesnych salonów – znajdź swoje „to coś”!

Świat, który kształtuje nowoczesne aranżacje salonu, jest szeroki i pełen możliwości. Nie ma jednej, słusznej drogi, by stworzyć nowoczesne wnętrza salonu. Chodzi o to, aby odnaleźć ten, który najlepiej zagra z Twoją duszą. Pozwól sobie na małe szaleństwo i odkryj, który z nich najlepiej odpowiada Twoim preferencjom.

Minimalistyczna oaza spokoju: Gdy mniej znaczy więcej, a serce bije rytmem prostoty

Ach, minimalistyczny salon nowoczesny design to esencja prostoty! Brak zbędnych dekoracji, proste, ale jednocześnie wyrafinowane meble i monochromatyczna paleta barw. Ja osobiście uwielbiam ten styl za to, że sprzyja spokojowi i daje poczucie przestronności, nawet w mniejszym metrażu. Idealny, aby stworzyć elegancki i funkcjonalny salon nowoczesny, który pozwoli Ci odetchnąć po ciężkim dniu.

Skandynawski dotyk hygge: Jasność, drewno i nieskończony komfort

Gdy myślę o nowoczesny salon styl skandynawski, od razu widzę jasne kolory, naturalne, ciepłe drewno i te przytulne tekstylia, które aż proszą, by się w nie wtulić. Ten styl stawia na funkcjonalność i niesamowity komfort, tworząc ciepłe i zapraszające nowoczesne wnętrza salonu. To prawdziwa esencja hygge, gdzie każdy wieczór z książką i herbatą staje się małym rytuałem szczęścia.

Industrialny urok: Surowość betonu, metalu i starej cegły w nowej odsłonie

Industrialny salon to coś dla odważnych! Czerpie inspirację z loftów, ale potrafi być zaskakująco przytulny. Surowość betonu architektonicznego, chłodnego metalu i odkrytej cegły tworzy niezwykle stylowy efekt. Kiedyś myślałam, że to tylko dla kawalerów, ale widziałam pewien projekt salonu nowoczesnego w stylu industrialnym, który był tak pięknie urządzony, że aż zaparło mi dech. Powstaje w ten sposób niepowtarzalne wnętrze dla osób ceniących oryginalność i ten pazur.

Luksus bez przepychu: Elegancja i design w nowoczesnej odsłonie

Dla tych, którzy pragną splendoru, ale z klasą, elegancki nowoczesny salon łączy wyrafinowane materiały, jak szlachetny marmur, aksamitny welur, czy lśniące polerowane metale, z nowoczesnym, czystym designem. Takie nowoczesne wnętrza salonu są pełne szyku i subtelnego blasku, który czaruje gości, ale nie krzyczy „bogactwo”. Czasem to właśnie te drobne detale, dotyk jedwabiu czy blask lampy, tworzą prawdziwą magię.

Nowoczesny eklektyzm: Wolność łączenia, która tworzy Twoją historię

Nowoczesny eklektyzm to mój cichy faworyt! Pozwala na łączenie elementów z różnych stylów w spójną całość, która odzwierciedla Twoją osobowość. Personalizuje wnętrza, tworząc unikalny, funkcjonalny salon nowoczesny z odrobiną szaleństwa. To trochę jak malowanie obrazu z wielu różnych pociągnięć pędzla, które na koniec tworzą spójną i przepiękną kompozycję. Nie bój się mieszać! Niech Twoje wnętrze opowiada Twoją historię.

Loftowa swoboda: Gdy przestrzeń jest Twoim największym luksusem

Salon w stylu loftowym to synonim przestronności. Charakteryzuje się otwartym planem i tymi kultowymi industrialnymi elementami, które kochamy. W tych aranżacjach liczy się swoboda i oddech, poczucie niczym nieograniczonej przestrzeni. Idealny dla osób, które cenią otwarty salon nowoczesny, gdzie każda funkcja płynnie przechodzi w kolejną, a światło wpada bez przeszkód.

Kamienie węgielne nowoczesnego salonu – od barw po faktury

Stworzenie spójnych i estetycznych aranżacji wymaga przemyślanych decyzji. Fundamentem dla udanych nowoczesne wnętrza salonu są kolory, materiały i oczywiście, dobrze przemyślane oświetlenie. To one stanowią bazę, na której zbudujesz całą, unikalną aranżację. To trochę jak malarz wybierający paletę i płótno – od tego zależy całe dzieło.

Kolory na ścianach Twojego nowoczesnego salonu – baza, która zachwyca, i akcenty, które porywają

Kolory ścian do nowoczesnego salonu inspiracje czerpią z neutralnej, ale nie nudnej, palety.

  • Dominujące neutralne barwy (szarości, beże, biele, écru): To fundamenty, które optycznie powiększają przestrzeń i wprowadzają spokój. Idealne dla każdego nowoczesnego salonu, dając tło, na którym możesz zbudować resztę opowieści. Moje mieszkanie pomalowałam na jasny beż i nigdy tego nie żałowałam – to taka bezpieczna baza, która pozwala na wiele!
  • Mocne akcenty kolorystyczne (granat, butelkowa zieleń, czerń): To one dodają charakteru i głębi. Takie aranżacje zyskują na wyrazistości i pokazują, że masz duszę! Nie bój się jednej ściany w odważnym kolorze, zwłaszcza gdy tworzysz nowoczesne wnętrza salonu.
  • Jak dobierać kolory do wielkości i nasłonecznienia pomieszczenia: Jasne barwy sprawdzą się w małych salonach, gdzie brakuje światła. Ciemniejsze, bogatsze akcenty wyglądają spektakularnie w przestronnych aranżacjach, gdzie nie grozi nam „zjedzenie” przestrzeni. Zawsze warto to dobrze przemyśleć.

Materiały, które opowiadają o nowoczesności

Kluczem do stworzenia pożądanego charakteru są odpowiednie materiały. Zdefiniują one, jak naprawdę wyglądają nowoczesne wnętrza salonu. To dotyk, faktura, zapach – wszystko to buduje atmosferę.

  • Drewno: Od dębu po orzech – różnorodność wykończeń: Wnosi do wnętrza ciepło i naturalność. Jest nieodłącznym elementem, którym szczyci się nowoczesny salon. Kocham drewno za jego duszę i to, jak dojrzewa z czasem.
  • Beton architektoniczny i mikrocement: Nowoczesny akcent z industrialnym sznytem: Surowy wygląd dodaje industrialnego sznytu, idealnie komponując się z prostymi formami. Pamiętam, jak u znajomych widziałam ścianę z mikrocementu – wow, to było coś!
  • Szkło i metal: Lekkość, blask i ta nowoczesna ostrość: Wprowadzają lekkość i nowoczesny akcent w stolikach czy lampach. Odbijają światło, powiększając przestrzeń i dodając jej blasku.
  • Kamień naturalny i spiek kwarcowy: Elegancja, trwałość i luksusowa nuta: Synonimy luksusu, podnoszące prestiż każdego nowoczesnego salonu. To materiały, które przetrwają lata, będąc świadkiem wielu chwil.
  • Nowoczesne tkaniny: Welury, lny, bawełny w prostej, ale przytulnej formie: Idealny wybór na obicia, dodające komfortu i wizualnego ciepła. Uzupełniają nowoczesne wnętrza salonu, sprawiając, że są one nie tylko piękne, ale i zapraszające do relaksu.

Światło w nowoczesnym salonie – funkcja, design i nastrój

Oświetlenie do nowoczesnego salonu to nie tylko źródło światła, to prawdziwy kreator nastroju i ważny element dekoracyjny. To światło potrafi przemienić wnętrze!

  • Warstwowe oświetlenie: Ogólne, zadaniowe i dekoracyjne: To klucz do elastycznego zarządzania nastrojem w każdej chwili. Dobre oświetlenie podkreśla charakter wnętrza, wydobywając to, co w nim najpiękniejsze.
  • Lampy wiszące i żyrandole: Nowoczesne formy i materiały, które hipnotyzują: To często centralny punkt, niczym dzieło sztuki. Wybieraj modele o prostych, geometrycznych formach, które podkreślą nowoczesny charakter. To wyznacza, co znaczą nowoczesne wnętrza salonu.
  • Kinkiety i listwy LED: Subtelne podkreślenie detali i intymny nastrój: Dyskretnie budują nastrój, podkreślają faktury, a ja je osobiście uwielbiam za to, że są tak inteligentnym rozwiązaniem, które dodaje głębi.
  • Oświetlenie podłogowe i stołowe: Kreowanie atmosfery ciepła i relaksu: Idealne do stref relaksu, harmonizujące z całością, zapraszające do uspokojenia i zwolnienia.

Meble dla nowoczesnego salonu – gdy funkcjonalność tańczy z formą

Wybór mebli do nowoczesnego salonu to nie jest byle jaka decyzja; to inwestycja w komfort i estetykę na lata. Nowoczesne meble do salonu charakteryzują się prostymi formami, czystymi liniami i wysoką funkcjonalnością, idealnie wpisując się w nowoczesne wnętrza salonu. Pamiętaj, meble to nie tylko rzeczy, to część Twojego codziennego życia.

Sofa – bijące serce nowoczesnego salonu, gdzie odpoczynek staje się sztuką

Sofa jest centralnym punktem. Jej wybór definiuje całą przestrzeń i często to od niej zaczyna się cała wizja.

  • Proste linie i minimalistyczny design: Meble wypoczynkowe nowoczesne to sofy o prostych, geometrycznych liniach, podkreślające elegancję. Upewnij się, że są wygodne – estetyka to jedno, ale przecież na sofie ma być przyjemnie!
  • Sofy modułowe i narożne: Elastyczność aranżacji, która sprosta każdej potrzebie: Oferują elastyczność i są idealne do stworzenia funkcjonalnego salonu nowoczesnego, bo możesz je przestawiać i dopasowywać do zmieniających się potrzeb.
  • Wybór tkanin i kolorów – trwałość i estetyka, która cieszy oko: Trwałe tkaniny w neutralnych kolorach współgrają z ogólną kolorystyką wnętrza. Ja kiedyś kupiłam sofę w pięknym, modnym kolorze, który po roku znudził mi się – nauczka na przyszłość, neutralność jest kluczem!

Stoliki kawowe i pomocnicze: Geometryczne kształty i materiały, które zaskakują

W nowoczesnym salonie królują stoliki o geometrycznych kształtach, często z ukrytą funkcją przechowywania. To ważny detal w projekcie salonu nowoczesnego, który może zaskoczyć swoją praktycznością.

  • Połączenie szkła, metalu i drewna: Dodaje stolikom lekkości i nowoczesnego charakteru, a ja osobiście uwielbiam, jak różne tekstury ze sobą współgrają.
  • Stoliki z funkcją przechowywania: Są praktyczne w małych przestrzeniach, takich jak nowoczesny salon małe mieszkanie pomysły. Gdzie schować piloty, czasopisma? Właśnie tam!

Systemy przechowywania – szafki, komody, półki: Dyscyplina dla oka, swoboda dla ducha

Funkcjonalne przechowywanie to klucz do porządku, a porządek to klucz do spokoju. Dobre systemy to must-have, gdy projektujemy nowoczesne wnętrza salonu. Nie ma nic gorszego niż bałagan, który przytłacza!

  • Zabudowy na wymiar i minimalistyczne fronty bez uchwytów: Pozwalają ukryć przedmioty, tworząc spójny projekt salonu nowoczesnego. Lubię, kiedy wszystko znika, a ja mogę podziwiać czyste linie.
  • Otwarte regały na książki i dekoracje: Służą do eksponowania starannie dobranych elementów, dodając charakteru. Ale pamiętaj – umiar!

Meble do nowoczesnego salonu w bloku – mistrzostwo optymalizacji przestrzeni

Nowoczesne meble do salonu w bloku powinny być wielofunkcyjne, modułowe i o lekkiej konstrukcji. To klucz do udanej aranżacji, gdy planujesz nowoczesne wnętrza salonu o ograniczonym metrażu. Miałam kiedyś malutki salon i wiem, jak każdy centymetr ma znaczenie!

Aranżacja nowoczesnego salonu – te detale, które tchną życie w przestrzeń

Prawdziwą duszę nowoczesnego salonu tworzą detale. Kiedy dopieszczamy wnętrza, to właśnie dodatki odgrywają kluczową rolę. To takie kropki nad „i”, które sprawiają, że czujemy się w nim po prostu dobrze.

Dekoracje i dodatki dla Twojego nowoczesnego salonu

Nowoczesne dekoracje salonu powinny być starannie wyselekcjonowane, a nie przypadkowe.

  • Obrazy, grafiki i rzeźby: Sztuka w minimalistycznym wydaniu, która opowiada historie: Abstrakcyjne formy pięknie komponują się z nowoczesnym stylem. Czasem jeden, dobrze dobrany obraz, potrafi odmienić całe pomieszczenie.
  • Rośliny doniczkowe: Zieleń i naturalność, które ożywiają przestrzeń: Wprowadzają życie i świeżość do nowoczesnego salonu. Ja osobiście nie wyobrażam sobie domu bez roślin – dodają tyle energii!
  • Tekstylia (poduszki, pledy, dywany): Faktura, ciepło i ten przytulny akcent: Dodają ciepła i uzupełniają wystrój. Miękkie poduszki na sofie to zaproszenie do relaksu.
  • Lustra: Magia powiększania przestrzeni i odbijania światła: Optycznie powiększają i rozjaśniają nowoczesny salon, zwłaszcza w przypadku nowoczesny salon małe mieszkanie pomysły. Strategicznie umieszczone lustro to prawdziwy trick!

Nowoczesny salon z aneksem kuchennym – spójność, która zachwyca, i funkcjonalność, która ułatwia życie

Integracja aneksu kuchennego z nowoczesnym salonem z aneksem kuchennym wymaga szczególnej uwagi. Chodzi o to, aby całość tworzyła spójną jedność, a nie dwa oddzielne światy. Pamiętam, jak u kuzynki aneks był totalnie inny niż salon – wyglądało to… dziwnie. Kluczem jest harmonia!

  • Jednolite materiały i kolorystyka: Tworzą jednolitą, płynną przestrzeń. To klucz do udanej aranżacji, która sprawi, że całość będzie oddychać.
  • Optyczne oddzielenie stref: Wyspa, półwysep, dywan: Dyskretne rozdzielenie bez konieczności stawiania ścian. Ja uwielbiam, jak dywan potrafi zdefiniować strefę relaksu.

Nowoczesny salon z jadalnią – funkcjonalność i wspólne chwile przy stole

Jak urządzić nowoczesny salon z jadalnią? Należy połączyć funkcjonalność z estetyką. Gdy planujemy nowoczesne wnętrza salonu z jadalnią, pamiętajmy o spójności, ale też o komforcie jedzenia! Przecież stół to miejsce wielu rozmów.

  • Wybór stołu i krzeseł: Design i komfort, który zaprasza do siedzenia: Muszą być zgodne ze stylem nowoczesnych wnętrz, charakteryzujące się prostymi liniami i oczywiście – wygodą.
  • Oświetlenie nad stołem: Akcent i funkcjonalność, która rozświetla wspólne posiłki: Designerska lampa wisząca nie tylko pięknie oświetla, ale i dekoruje w ramach oświetlenie do nowoczesnego salonu.

Nowoczesne wnętrza salonu z kominkiem – ciepło, styl i magiczna atmosfera

Nowoczesne wnętrza salonu z kominkiem to marzenie wielu osób. Kominek może być eleganckim, a zarazem funkcjonalnym elementem, który dodaje niepowtarzalnego ciepła. Kto nie marzy o wieczorach przy palącym się ogniu?

  • Minimalistyczne obudowy kominków i biokominki: Harmonizują z nowoczesnym designem; biokominki to świetne rozwiązanie, jeśli projektujemy takie wnętrza w bloku, bez zbędnych remontów.
  • Integracja kominka z resztą aranżacji: Kominek powinien współgrać z całością, nie dominować, a raczej być subtelnym dodatkiem, który spaja przestrzeń.

Nowoczesny salon z TV – estetyka, która ukrywa technologię

Elegancki nowoczesny salon z TV wymaga przemyślanych rozwiązań. Upewnij się, że aranżacja nie straci harmonii przez sprzęt RTV, który często bywa… niezbyt piękny.

  • Ukryte kable i minimalistyczne szafki RTV: Pozwalają na zachowanie czystości formy, co jest kluczowe w nowoczesności. Nie ma nic gorszego niż plątanina kabli!
  • Wbudowane telewizory i systemy nagłośnienia: To szczyt elegancji i funkcjonalności, idealnie uzupełniający nowoczesny wystrój, sprawiając, że technologia staje się niewidoczna, a co za tym idzie, piękniejsza.

Jak ujarzmić mały nowoczesny salon? Praktyczne porady i pomysły na wielką przestrzeń w małym wydaniu

Urządzenie małego nowoczesnego salonu może być wyzwaniem, ale z odpowiednimi trikami można stworzyć przestronne i stylowe wnętrze, które pokocha się od pierwszego wejrzenia. Oto nowoczesny salon małe mieszkanie pomysły, które uratowały mnie z opresji!

  • Jasne kolory i neutralne tło dla optycznego powiększenia: Biele, jasne szarości i beże sprawiają, że przestrzeń wydaje się większa. Stwórz jednolite tło dla swoich wnętrz, a zobaczysz, jak od razu salon nabiera oddechu.
  • Lustra i ich strategiczne rozmieszczenie: Duże lustra podwoją wizualnie przestrzeń i doświetlą ją, kluczowe w projekcie salonu nowoczesnego o ograniczonej powierzchni. Powiesiłam ogromne lustro naprzeciwko okna i nagle zapaliła mi się lampka – efekt był niesamowity!
  • Meble wielofunkcyjne i składane: Sofy z funkcją spania czy stoliki z regulacją wysokości to prawdziwi bohaterowie małych przestrzeni. Nowoczesne meble do salonu w bloku powinny być przede wszystkim praktyczne.
  • Inteligentne oświetlenie – rozjaśnij każdy kąt, nie zagracając: Warstwowe oświetlenie do nowoczesnego salonu rozjaśni zakamarki, unikaj masywnych lamp, które tylko przytłoczą. Kinkiety i taśmy LED to Twoi najlepsi przyjaciele!
  • Minimalizm w dekoracjach – unikaj zagracenia, bo to Twój wróg: Ogranicz liczbę dekoracji w małym nowoczesnym salonie. Zadbaj, by nowoczesne dekoracje salonu były proste i eleganckie, a nie tworzyły chaosu.
  • Optyczne triki: Pionowe i poziome linie, paski, które oszukują oko: Wydłużą ściany lub poszerzą przestrzeń, tworząc iluzję większych i lepszych wnętrz. To proste, a jak skuteczne!

Pułapki, których naprawdę musisz unikać, urządzając nowoczesny salon

Projektując nowoczesne wnętrza salonu, łatwo popełnić błędy, które mogą zniweczyć cały efekt i sprawić, że zamiast oazy spokoju, stworzymy coś, co nas drażni. Aby Twoje wnętrze było idealne, unikaj następujących pułapek, bo ja sama niejednokrotnie musiałam uczyć się na własnych błędach:

  • Zbyt wiele dekoracji i zagracenie przestrzeni: Pamiętaj, minimalistyczny salon nowoczesny design to przestronność. Nagromadzenie bibelotów sprawi, że wnętrze będzie chaotyczne i po prostu przytłoczy. To tak, jakbyś chciał/a opowiedzieć zbyt wiele historii naraz.
  • Brak spójności stylistycznej i kolorystycznej: Mieszanie stylów bez koncepcji sprawi, że wnętrze będzie niespójne. Trzymaj się wybranej palety i unikaj zbyt wielu „przypadkowych” kolorów, bo inaczej uzyskasz efekt… cyrku.
  • Niewłaściwe oświetlenie – za mało lub za dużo, czyli dramat światła: Kluczem jest warstwowe oświetlenie do nowoczesnego salonu, dostosowane do nastroju. Zbyt ostre światło męczy, zbyt ciemne – smuci. Znajdź złoty środek!
  • Źle dobrane proporcje mebli do wielkości pomieszczenia: Zbyt duże meble w małym salonie zaburzą proporcje, a zbyt małe zginą w dużej przestrzeni. Mierz i planuj rozmieszczenie, szczególnie przy wyborze nowoczesne meble do salonu w bloku. To podstawowa zasada!
  • Zaniedbanie funkcjonalności na rzecz samego designu: Funkcjonalny salon nowoczesny musi być wygodny i praktyczny. Ergonomia i komfort powinny iść w parze z estetyką. Nie pozwól, by tanie aranżacje nowoczesnego salonu były kosztem wygody – to się po prostu nie opłaca na dłuższą metę.

Podsumowanie i ostatnie inspiracje – Twoje nowoczesne wnętrza salonu czekają na Twoje serce!

Stworzenie udanych wnętrz to ekscytująca podróż, która łączy funkcjonalność i estetykę w jedno. Pamiętaj, że kluczowe zasady projektowania, jakie obejmują nowoczesne wnętrza salonu, to minimalizm, otwarta przestrzeń, proste formy, neutralna kolorystyka z akcentami oraz wykorzystanie naturalnych materiałów. Ale co najważniejsze, personalizuj przestrzeń! Niech Twoje nowoczesne wnętrza salonu odzwierciedlają Twój styl, Twoje marzenia, Twoje wspomnienia. Szukaj dalszych inspiracji na platformach takich jak Homebook, Urządzamy.pl, Elle.pl czy Pinterest, gdzie znajdziesz niezliczane inspiracje nowoczesne wnętrza salonu zdjęcia, które pomogą Ci wizualizować wymarzone aranżacje. Czy to będzie przytulny nowoczesny salon styl skandynawski, elegancki elegancki nowoczesny salon z tv czy może ciepłe nowoczesne wnętrza salonu z kominkiem – pamiętaj, że to Ty jesteś projektantem swojego idealnego miejsca do życia. Ciesz się procesem, odwagą w wyborach i stwórz swoje wymarzone nowoczesne wnętrza salonu, które będzie Ci służyć, cieszyć i inspirować przez lata! Bo przecież dom to nie tylko cztery ściany, to przede wszystkim emocje i miłość, którą w niego włożymy.